Datenschutzerklärung

Stand: Juni 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Mario Matthias Koretz
Trainer und Coach für Softwareentwickler:innen
c/o MDC#766
Welserstraße 3
87463 Dietmannsried
Deutschland
E-Mail: mario.koretz@mmkoretz.de
Website: https://mmkoretz.de

2. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei WordPress.com, einem Dienst der Automattic Inc., gehostet. Beim Aufruf der Website werden durch den Hosting-Anbieter technische Zugriffsdaten verarbeitet. Hierzu gehören insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene URL, Referrer-URL, Browsertyp, Betriebssystem und HTTP-Statuscode.

Die Verarbeitung erfolgt zum Zweck der technischen Bereitstellung, Stabilität, Sicherheit und Fehleranalyse der Website. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt in einem sicheren und funktionsfähigen Betrieb dieser Website.

Weitere Informationen zum Datenschutz bei WordPress.com bzw. Automattic findest du unter: https://automattic.com/privacy/.

3. Kontaktaufnahme per Formular oder E-Mail

Auf der Impressumsseite dieser Website steht ein Kontaktformular zur Verfügung. Es dient der schnellen elektronischen Kontaktaufnahme sowie der Bearbeitung geschäftlicher und sonstiger Anfragen. Über das Formular werden Name, E-Mail-Adresse und Nachrichteninhalt verarbeitet.

Die über das Formular übermittelten Inhalte werden an mein geschäftlich genutztes E-Mail-Postfach weitergeleitet. Dieses Postfach wird bei IONOS gehostet und ist ausschließlich von mir zugänglich. Formular-Einsendungen werden nicht zusätzlich im Website-Backend gespeichert.

Alternativ ist eine direkte Kontaktaufnahme per E-Mail möglich. In diesem Fall werden die übermittelten Daten ausschließlich zur Bearbeitung der jeweiligen Anfrage verarbeitet.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern die Anfrage auf die Anbahnung oder Durchführung eines Vertragsverhältnisses gerichtet ist. Bei sonstigen Anfragen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt in der sachgerechten Bearbeitung eingehender Nachrichten.

Die im Rahmen von Kontaktanfragen übermittelten personenbezogenen Daten werden bis zum Abschluss der Bearbeitung der Anfrage gespeichert. Sofern sich an die Anfrage kein Vertragsverhältnis anschließt und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen, werden die Daten spätestens sechs Monate nach Abschluss der Bearbeitung gelöscht. Sofern sich aus der Anfrage ein Vertragsverhältnis ergibt oder gesetzliche handels- oder steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten bestehen, erfolgt die weitere Speicherung nur im hierfür erforderlichen Umfang und für die gesetzlich vorgeschriebene Dauer.

4. Einsatz von WordPress.com, Jetpack und Akismet

Diese Website nutzt Funktionen von WordPress.com und Jetpack, beides Dienste der Automattic Inc. Dabei werden – je nach aufgerufener Funktion – personenbezogene Daten der Websitebesucher verarbeitet. Jetpack stellt hierzu featurebezogene Datenschutzhinweise bereit.

a) Kontaktformular und Spam-Schutz

Das Kontaktformular wird mit Jetpack Forms bereitgestellt. Zum Schutz vor missbräuchlichen oder automatisierten Anfragen wird zusätzlich Akismet verwendet. Bei der Nutzung des Formulars können neben den eingegebenen Inhalten auch technische Angaben wie IP-Adresse, User Agent, Referrer und Website-URL verarbeitet und an Automattic übermittelt werden, um Spam zu erkennen und abzuwehren.

Nach den Angaben von Akismet wird der überwiegende Teil der im Zusammenhang mit der Spam-Erkennung verarbeiteten Daten automatisch innerhalb von 14 Tagen gelöscht. Einzelne Daten können in Ausnahmefällen, insbesondere zu Zwecken der Verbesserung der Spam-Erkennung, bis zu 90 Tage gespeichert werden.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt in der sicheren Bereitstellung des Kontaktformulars und dem Schutz vor Spam und missbräuchlicher Nutzung.

Weitere Informationen:

b) Reichweitenmessung

Diese Website nutzt Jetpack Stats zur statistischen Auswertung der Nutzung der Website. Laut den Datenschutzinformationen von Jetpack können dabei insbesondere IP-Adresse, User Agent, Referrer-URL, Zeitstempel, Browser-Sprache und Ländercode verarbeitet werden. Zusätzlich nennt Jetpack WordPress.com-bezogene Kennungen, soweit solche vorhanden sind.

Die Verarbeitung erfolgt zum Zweck der Analyse der Nutzung dieser Website und der Verbesserung des Webangebots. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt in der bedarfsgerechten Bereitstellung und Optimierung der Website.

Nach den Angaben von Jetpack sind diese Daten für den Websitebetreiber nicht auf einzelne konkrete Personen zurückführbar; sichtbar sind nur aggregierte statistische Auswertungen.

c) Sicherheits- und Aktivitätsprotokolle

Zur technischen Überwachung, Nachvollziehbarkeit von Änderungen und zur Sicherheit des Websitebetriebs wird Jetpack Activity Log verwendet. Dieses Protokoll betrifft in erster Linie administrative Vorgänge im Backend.

Soweit dabei personenbezogene Daten verarbeitet werden, erfolgt dies auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt in der Sicherheit, Integrität und administrativen Kontrolle der Website.

5. Cookies

WordPress verwendet Cookies für eingeloggte Benutzer. Diese Cookies dienen insbesondere der Anmeldung und der Sitzungsverwaltung im Administrationsbereich.

Jetpack weist darauf hin, dass Cookies abhängig von den auf der Website aktivierten Funktionen gesetzt werden und dass solche Cookies nur bei Interaktion mit einer entsprechenden Funktion oder zur Ermöglichung von Administrationsfunktionen gesetzt werden.

6. Datenübermittlung in Drittländer

Im Rahmen der Nutzung von WordPress.com, Jetpack und Akismet können personenbezogene Daten an Automattic Inc. in Drittländer, insbesondere in die USA, übermittelt werden. Automattic weist darauf hin, hierfür geeignete vertragliche Garantien zu verwenden; hierzu gehören auch Standardvertragsklauseln für internationale Datenübermittlungen.

Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von Automattic: https://automattic.com/privacy/.

7. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die jeweiligen Verarbeitungszwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

  • Daten aus Kontaktanfragen per Formular oder E-Mail werden bis zum Abschluss der Bearbeitung gespeichert und, sofern sich daraus kein Vertragsverhältnis ergibt und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen, spätestens sechs Monate nach Abschluss der Bearbeitung gelöscht.
  • Daten, die im Rahmen von Akismet zur Spam-Erkennung verarbeitet werden, werden nach Angaben des Anbieters überwiegend innerhalb von 14 Tagen gelöscht; einzelne Daten können bis zu 90 Tage gespeichert bleiben.
  • Protokoll- und Logdaten werden nur für einen begrenzten Zeitraum gespeichert, soweit sie für Betrieb, Sicherheit oder Fehleranalyse erforderlich sind; die konkrete Speicherdauer richtet sich nach den Vorgaben von WordPress.com bzw. Automattic.

8. Ihre Rechte

Sie haben nach der DSGVO insbesondere folgende Rechte:

  • Recht auf Auskunft nach Art. 15 DSGVO
  • Recht auf Berichtigung nach Art. 16 DSGVO
  • Recht auf Löschung nach Art. 17 DSGVO
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung nach Art. 18 DSGVO
  • Recht auf Datenübertragbarkeit nach Art. 20 DSGVO
  • Recht auf Widerspruch nach Art. 21 DSGVO

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Mitteilung an die oben genannte E-Mail-Adresse.

9. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt. Dieses Recht ergibt sich aus Art. 77 DSGVO.